浅谈本国华文报刊与华闻报道
不 能 否 认 , 任 何 媒 体 都 具 有 一 股 巨 大 力 量, 它 能 持 之 以 恒 地 宣 扬 一 种 理 念, 造 势, 建 立 舆 论 或 者 以 极 其 圆 滑 巧 妙 的 手 法 来 左 右 人 们 的 意 识 形 态. 所 以 世 上 的 政 府 、政 治 家 、 权 利 集 团 等 , 莫 不 想 控 制 某 一 家 媒 体 来 帮 助 他 们 达 到 其目 的; 就 是不 能 完 全 控 制, 最 少 也 会 设 法 借 助 媒 体 的 力 量 . 不 甚 了 解 其 中 奥 秘 的 观 众 、听 众 、 读 者 等, 就 成 了 他 们 的 囊 中 物. 当 然 , 也 有 正 派 的 媒 体 , 固 守 其 神 圣 使 命 ,真 正 以 客 观 态 度 、 中 立 立 场 传 播 信 息, 并 以 新 颖 创 意 ,大 胆 尝 试, 来 维 护 其 生 存 空 间,但 这 类 媒 体 屈 指 可 数 .本 国 自 改 革 开 放 后, 华 文 报 章 刊 物 应 运 而 生. 能 坚 持 的, 尚 在 艰 苦 经 营, 收 盘 的 、被 兼 併 的 也 不 少. 不 管 怎 么 说, 前 面 的 路 都 不 会 是 坦 途, 能 否 健 全 成 长,全 靠 是 否 能 赢 得 读 者 的 信 任 及 有 无 雄 厚 的 财 力 或 财 务 来 源 来 支 撑. 现 今 本 国 华 文 报 刊 的 读 者, 只 是 全 国 报 刊 少 数读 者 中 的 少 数, 这 就 大 大 减 少 了 报 刊 所 最 需 要 的 读 者 群, 也 削 弱了 其 最 基 本 的 、广 传 讯 息 的 功 能.
纵 观 今 日 本 国 华 人 、 华 裔 社 会 各 大 小 活 动 ,大 多 数 只 有 在 华 文 报 刊 中 报 导, 能 在 其 他 文 字 报 刊 上报 导 的 (特 别 是 地 方 报 刊) 少 之 又 少 ; 华 裔 社 会 救 济 灾 难 等 的 善 举, 融 入 主 流 的 活 动, 偶 尔有 报 导, 也 不 过 轻 描 淡 写, 好 像 是 没 有 新 闻 价 值, 因 此 很 难 引 起 民 众 的 注 意, 更 谈 不 上 " 有 所 感 应" 了. 时 有 人 对 这 种 现 象 发 出 不 平 的 鸣 声 、呼 声, 却 又 无 可 奈 何, 起 不 了 作 用, 报 刊 业 主 与 负 责 人 自 有 主 张.
反 观华 文 报 刊 所 报 导 的 华 人 、 华 裔 各 种 大 小 团 体 、 机 构 的 活 动 讯 息, 图 文 并 茂, 洋 洋 大 观; 所 刊 登 的 图 片 百 花 争 艳,令 人 目 不 暇 给, 展 现 生 气 勃 勃 的 景 象, 处 处 让 人 觉 得 现 在 "华 社" 从 沉 睡 中 醒 过 来 了, 政 治 意 识 提 高 了, 而 且敢 说 敢 为 . 如 用 心 浏 览 报 导 中 图 片,很 多 是 同 样 内 容 的 画 面, 分 别 在拍 摄 角 度 的 不 同 或 者 配 角 不 同 而 已, 因 而 给 人 的 印 象 是 在 " 作 秀". 这 种 大 篇 幅 报 导, 可 能 有 其 非 一 般 人 所 能 洞 悉 的 内 情 或 苦 衷, 所 以 不 便 评 论. 可 是, 这 些 画 面 却 有 效 传 达 了 某 些 信 息, 也 让 读 者 得 到 灵 感 或 启 示, 甚 至 引 发 一 系 列 跟 进 热 潮 . 从 此 人 人不 甘 示 弱, 争 先 恐 后 地 举 办 各 种 名 堂 的 活 动, 给 报 刊 营 造 源 源 不 断 的 华 社 消 息 来 源. 另 一 方 面, 对 不 识 华 文 的 人 来 说, 当观 看 这 些 图 片报 导 时, 好 似 在 观 看 一 群 高 手 打 太 极, 动 作 极 为 优 美, 大 有 看 头, 真 正 内 在 功 夫 就 莫 测 高 深 了. 这 类 报 导, 有 没 有 引 起 主 流 社 会 注 意, 尚 待 探 讨; 不 谙 华 文 的 华 裔 ( 除 非 其 人 也 在 报 刊上 亮 相) 是 否 关 心, 不 得 而 知; 众 多 善 行,具 建 设 性 的 建 议 、 呼 吁 、 不 平 之 声 , 有 没 有 适 时 传 到 广 大 群 众 或 当 权 者 耳 中, 天 晓 得.
最 近 有 一 则 小 新 闻, 在 某一 个 场 合 中, 有 某 华 裔 青 年 坦 白 说, " 华 社" 是 什 么? 有 什 么 活 动? 他 都 不 知 道. 这 真 是 当 头 一 棒! 好 在 当 场 没 有 群 起 而 攻 之 , 只 是 " 晓 以大 义". 悲 哉 ！ 在 华 社 新 闻 泛 滥 的 今 日,这 位 青 年 怎 么 会 变 成" 井 底 之 蛙"? 你 敢说 他 说 的 不 是 实 话 吗? 这 意 味 着 什 么? 这 是 否 也是 大 部 分 的 华 裔 群 体 心 声? 在 改 进 华 裔 命 运 的 努 力 中, 这 个 群 体 的 位 置 在 哪 里? 他 们 是 旁 观 者 吗? 或 被 边 缘 化 了? 他 们 得 不 到 充 分 的 资 讯, 怎 能 参 与 ? 搞 不 好, 他 们 会 责 怪 现 在 的 " 华 社" 擅 自 代 表 整 个华 裔 社 会. 果 真 如 此 的 话, 想 凝 聚 本 国 华 裔 共 识, 来 共 同 努 力 为 自 己 的 命 运 奋 斗 , 真 是 妙 想 天 开.
曾 有 人 提 起, 办 一 份 自 己 的 印 尼 文 报 纸 , 希 望 自 己 能 拥 有 一 个 传 声 筒. 如 能 办 到, 而 且 正 确 利 用,这 是 最 理 想 的 . 华 社 领 袖 、 热 心 的 华 社 贤 达 有 没 有 考 虑 过 ? 或 许 想 到 了, 但 仍 然 不 敢 办, 一 般 的 经 典 理 由 是 经 费 、 人 资 缺 乏 、 市 场. 前 几 年曾 在 国 外 看 到 免 费 报 纸, 堆 放 在 地 铁 进 出 口, 任 人 拿 取. 一 时 好 奇 , 也 拿 一 份 来 看 看 . 上 面 有 新 闻 也 有 广 告, 小 广 告占 很 大 的 分 量, 可 能 广 告 费 相 对 便 宜, 也可 能 是 主 要 经 费 来 源. 那, 经 费 应 该 不 是 最 大 的 阻 碍, 只 欠 一 份 心 意 而 已 . 但 如 果 说, 踌 躇 不 前 是 因 有 所 顾 忌, 是 有 道 理 的, 在 民 主 还 不 健 全 的 国 度 里 , 确 实 有 很 多 顾 忌. 文 字 媒 体 是 白 纸 黑 字, 加 上 有 色 图 片, 皆是 有 力 的 物 证 , 有 字 为 证, 有 图 为 据. 任 何人 都 可 慢 慢 研 究, 细 细 体 味, 分 辨 真 伪. 也 正 是 这 个 原 因, 虽 然 音 视 媒 体 发 展 到 令 人 眼 花 缭 乱的 今 天, 仍 然 没 有 把 文 字 媒 体 打 倒.
面 对 这 种 难 题, 有 没 有 可 行 办 法 或 者 暂 行 办 法 来 提 升 现 有 的 本 国 华 文 报 刊, 让 其 发 挥 至 最 高 功 能? 笔 者 认 为 ,只 要 从 读 者 、 社 会 、 国 家 利 益 出 发,敢 于 创 新 , 认 真寻 找 出 路, 发 挥 创 意 , 应 该 有 办 法 的. 一 家上 轨 道 、 有 规 模 、 影 响 力 大 的 报 刊 , 真 是 " 寸 幅 是 金", 这 可 以 从 其 广 告 费 中 得 到 证 明. 报 刊 绝 不 会 把 宝 贵 的 篇 幅 浪 费 在 对大 众 毫 无 意 义 的 文 字 上 或 图 片 上( 变 相 广 告 除 外) . 一 张 具 有 影 响 力 、说 服 力 的 新 闻 图 片, 不 需 长 篇 大 论 的 述 说,只 凭 简 明 的 说 明, 就已 经 达 到 其 传 播 信 息 的 作 用. 本 国 华 文 报 刊, 皆 设 华 社 动 态 版 (有 时 不 止 一 面 ), 除 了 以 图 片 填 满 外 , 实 在 还 有 好 好利 用 的 价 值. 假 设, 在 一 些重 要 的 、 具 有 正 面 影 响 力 的 华 社 新 闻 图 片 下 方, 除 了 中 文 外 附 上 几 行 简 短 的 印 尼 文 说 明, 这不 仅 方 便 了 不 谙 华 文 的 " 临 时 读 者" , 而 讯 息 的 传 播 范 围 也 相 应 扩 大 了, 同 时 赶 上 了 双 语 、 三 语 潮. 这 仅 是 一 个 大 胆 设 想, 是 否 行 得 通, 不 在 话 下. 如 能 大 胆 尝 试 , 对 现 时渴 望 获 得 华 社 动 态 与讯 息 的 人 来 说 , 无 异 是 沙 漠 中 绿 洲 , 也是 本 国 华 裔 的 福 祉.
刊登于 泗水 千岛日报 2008年1月9日
